En esta quinta entrada vamos a estudiar los verbos modales
de obligación. ¿Adivinas cuáles son? Seguro que estos tres modales te suenan o
recuerdas haberlos visto en clase, ¿me equivoco?
En inglés existen tres modales para hacer referencia a la
obligación o la necesidad, ya sea impuesta por uno mismo, por alguien superior
o por una ley y estos modales son: must, have to y need to.
Veamos los siguientes ejemplos para poder comparar sus significados:
- You must
clean your bedroom. (Debes limpiarte la habitación)
- I have to clean my bedroom. (Tengo que limparme la
habitación)
En la primera oración (must) entendemos que alguien superior
da una orden, en este caso podría ser algún familiar como la madre por ejemplo.
En el segundo ejemplo (have to) es el propio hablante quien se impone esa
obligación y en el tercer ejemplo (need to) lo entendemos más como una
necesidad que como una obligación, a pesar de que estos dos términos son
sinónimos en muchas ocasiones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario